logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2016.04.28 2015구합80840
서울형어린이집지원보조금반납처분 취소
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Details and details of the disposition;

A. The Plaintiff established and operated the “C Child Care Center” under the Infant Care Act in Guro-gu Seoul Metropolitan Government (hereinafter “instant Child Care Center”), and received the accreditation of the Seoul Child Care Center from the Mayor of Seoul Metropolitan Government.

B. “Guidance on Infant Care Services in Seoul Special Metropolitan City in 2013” as determined by the Seoul Special Metropolitan City Mayor.

The relevant parts of the instant case are as follows.

IV. Detailed operation plan of Seoul Child Care Center;

3. Support for Seoul-type childcare centers;

(b) Support for private facilities ① personnel expenses for improvement of treatment, ② food expenses, ③ other operating expenses, ④ common expenses for special skills activities and on-site learning expenses. Subsidization of environmental improvement expenses ② Subsidization of non-permanent teachers and childcare helpers.

5. Management, such as cancellation of accreditation of Seoul Child Care Centers;

(a) Facilities recognized as Seoul-type childcare centers for basic matters shall be exemplary to other facilities, while maintaining and improving the quality of the childcare center;

(b) Where the Seoul Special Metropolitan City Mayor deems it inappropriate to maintain the accreditation due to occurrence of child abuse or other reasons, if an administrative disposition is taken after accreditation.

(d) Measures against revoked facilities: Suspension of subsidies - Suspension of subsidies from the following day from the date of occurrence of the grounds for revocation of accreditation in Seoul - The relevant subsidy: (3) If a child abuse offender was found to have recognized the fact of child abuse at the time of occurrence of the grounds for revocation of accreditation, and the date of revocation of the administrative disposition of the date of revocation of the grounds for revocation of accreditation of subsidies granted in Seoul - the date of occurrence of the grounds for revocation of accreditation, such as additional personnel expenses, other operating expenses, child care helpers, etc.

arrow