logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.06.19 2015고정788
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. 폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해) 피고인과 C은 2015. 3. 11. 06:10경 서울 광진구 D 앞 노상에서 길을 걸어가던 피해자 E(여, 18세)의 일행들에게 아무런 이유 없이 시비를 걸면서 피고인은 피해자의 뺨을 1회 때리고, C도 이에 가세하여 주먹으로 피해자의 얼굴을 때려 넘어뜨린 후 발로 얼굴을 밟고, 다시 피고인은 넘어진 피해자의 옆구리를 발로 찼다 이렇게 하여 피고인은 C과 공동하여 피해자에게 약 3주간의 치료가 필요한 비골의 폐쇄성 골절을 가하였다.

2. The Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) and C borrowed the victim F (the age of 19) from the victim of the above E at the time and place specified in the preceding paragraph, on the ground that the victims, who were the victims of the above E, refrain from stopping the Defendant C, and taken the victim F (the age of 19), taken the face from drinking to twice to three times a week, C took the breath of the victim G (the age of 19), taken the breath of the victim H (the age of 19), and taken the breast of the victim H (the age of

In this way, the defendant assaulted the victims jointly with C.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Police suspect interrogation protocol regarding C;

1. Each police statement of the E, F, G, and H;

1. Damage photographs;

1. Application of attached Acts and subordinate statutes, such as a copy of diagnosis;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. of Specific Crimes, Article 2 (2) and (1) 3 of the same Act, Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of joint injury and the selection of fines), Article 2 (2) and (1) 1 of the Punishment of Violences, etc. Act, Article 260 (1) of the Criminal Act (the point of each joint violence and the selection of each fine);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow