logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 포항지원 2014.06.12 2013고단1327
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Forgery of private documents and the display of private documents;

A. From July 2010 to August 30, 2010, the Defendant forged a private document by stating “F”, “G”, “H” in the mobile phone number column, “E restaurant located in the south-gu Office of Port,” “F” in the bank name column, “F”, “F”, and “I” in the bank account number column, without authority, in the customer name column of the application for membership of the Hyundai Card Member with a view to exercising it at the “E” restaurant operated by the Defendant located in Nam-gu, Nam-gu Office D at the port of port, which was executed by the Defendant, and signing in the name column by signing in the bank account number column, and forging the application form in the name column from August 30, 2010.

1. As described, each of the applications for membership of F credit card holders with a total of four occasions was forged.

B. On July 2010, the Defendant’s uttering of the above investigation document was a restaurant with the above “E” police officer.

As stated in paragraph (1), an application for membership of the Hyundai Card Member in the name of the F shall be issued to the members of the business belonging to the Hyundai Card Co., Ltd. and shall be issued with a false statement of crime committed in attached Form 1.

1. Each request to join a counterfeited credit card holder with a total of four times as described was made.

2. On July 27, 2010, the Defendant: (a) presented to the victim’s name partner who is the business owner of the above store, as if he/she completed his/her credit card, the modern card in the name of “F” issued in the same manner as the above paragraph (1) at the KTSTW franchise store located at port on July 27, 2010; and (b) the Defendant, from time to January 11, 201, had the victim make payments for the amount of goods equivalent to KRW 516,860 by credit card, the list of offenses committed

2. to 2.

5.In total 186 times, such as the entry, the sum of 24,037,450 won by credit card in the F’s name was settled, and the payment was exempted from the payment of that amount, thereby acquiring pecuniary profits equivalent to that amount.

3. The Defendant is a thief, who was issued as stipulated in paragraph 1 at an insular location around August 10, 2010.

arrow