logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2016.08.18 2016고단2795
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On June 11, 2016, from 13:30 to 14:00 on June 11, 2016 to 14:30, from 14:30 to 15:00 on the same day, the Defendant was unable to avoid disturbance, such as 'C control point located in Guro-gu Seoul Metropolitan Government,' where 'A control point is located in Guro-gu', where she sbaks, and demands the calculation on the display stand where baks are located, and d (n, 43 years old) where she was an employee of the victim D(n, 43 years old) where she sbaks her "baking bak on the display stand," and she continued to her surrounding areas, she has a high character while taking a bath, she took a bath again to her people on the face of her speech, and she had a fright.

Accordingly, the Defendant interfered with the baking business of the victimized person for about one hour by force.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Application of Acts and subordinate statutes of D;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act [the scope of the recommended sentence] Interference with the business [the basic area of interfering with business]: six months to one year and six months [the person subject to special sentencing]] [the sentence] [the decision of sentence] was rendered in consideration of the course and degree of the crime in this case, the defendant's age, sexual conduct, criminal records, circumstances where the defendant recognized his mistake, and all the sentencing conditions indicated in the proceedings of the pleading in this case, such as the defendant's age, sexual behavior, criminal records, and the circumstances after the crime, the suspended sentence of imprisonment as ordered.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow