logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.04.23 2012고정5638
상해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

The Defendants did not pay each of the above fines.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A, around 19:00 on August 16, 2012, on the street of Gwanak-gu in Seoul Special Metropolitan City, set up against the injury of the victim B (the age of 54) as described in paragraph (2) in front of Gwanak-gu in Seoul Special Metropolitan City, thereby damaging the victim’s flab, and by taking over the victim’s left upper part, Defendant A caused the victim’s injury, such as the failure of the victim’s left part of the treatment days.

2. Defendant B, at around 19:00 on August 16, 2012, known in Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City, Defendant B had a victim A (the age of 54) in front of Gwanak-gu, Seoul Special Metropolitan City, and had the victim A (the age of 54) under the influence of alcohol without any justifiable reason, “I see this dog, we see.” The victim’s face and appearance are hicking back due to drinking and growth, and the victim’s face and appearance was hume and knee, etc., which require approximately 10-day medical treatment for the victim.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. The defendant A's partial statement in the first trial record;

1. Statement made by witnesses B in the third protocol of the trial;

1. Standing photographs (Defendant B);

1. Defendant B’s statement in the third protocol of trial;

1. Application of Acts and subordinate statutes governing standing photographs;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the same Act concerning the applicable criminal facts, the selection of fines;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

arrow