logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2020.03.25 2020고단229
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and eight months.

Seized evidence 25,27,28 shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

On November 2019, the Defendant: (a) received a proposal from the Singing staff to “to withdraw and deliver money with a physical card to others; or to pay money to others in return for 2% of the withdrawn money in the event of deposit to an account known to others; and (b) conspired to participate in the singishing crime by accepting it.”

1. No person who violates the Electronic Financial Transactions Act shall borrow or lend a means of access used for an electronic financial transaction for a crime or knowingly be used for a crime, or keep, deliver or distribute a means of access;

그럼에도 피고인은 성명불상의 보이스피싱 조직원으로부터 위챗으로 지정하는 장소로 가서 현금 인출에 사용될 체크카드를 전달받으라는 지시를 받고 2020. 1. 13.경 서울 이하 불상지에서 해당 체크카드가 범죄에 이용될 것을 알면서도 성명불상자로부터 ‘B’ 명의의 C은행 체크카드(D)를 전달받은 것을 비롯하여 그때부터 2020. 1. 15.경까지 별지 범죄일람표 기재와 같이 22장의 체크카드를 전달받았다.

As a result, the Defendant, in collusion with the employees in charge of scaming, kept the means of access used in electronic financial transactions with the knowledge that it would be used for crime.

2. On January 13, 2020, the 20200 A.M. employee in the name of fraud calls for the victim E to the G from the F Bank's store in the B.M. and calls for a false statement that "it is possible to open a M. M. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S. S.S. S. S. S. S. S.S. S. S.S. S.S.S

arrow