logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2018.10.18 2018고단3183
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Reasons

Punishment of the crime

전제사실 ‘ 보이스 피 싱’( 전화금융 사기) 범죄는 중국 등 해외에 거주하는 조직과 국내 조직이 공모 공동하여 대포 폰으로 위 챗 (wechat) 등의 메신저를 통해 연락하면서 각자 역할 분담을 하여 국내 피해자들을 상대로 편취한 피해 금을 해외로 빼돌려 피해 회복을 불가능하게 하는 사기 범죄로서, 그 조직은 중국 등 해외에서 콜 센터를 운영하며 전화 ㆍ 인터넷 등으로 피해자를 기망하여 입금 등을 유도하는 피 싱 조직, 국내에서 활동하는 조직원을 모집하여 교육하고 지시하는 관리 책( 모집 책), 피해자를 직접 만 나 금융감독원 등의 직원을 사칭하여 금전을 직접 편취하는 대면 책, 피해 금을 인출하여 송금 책에게 전달하는 전달 책( 인출 책), 피해 금을 중국 등 피싱조직에 송금하는 송금 책으로 구성되어 그 범죄의 특성상 각자의 역할을 다하지 아니하면 완성될 수 없는 범죄이다.

Criminal facts

Defendant is a foreigner of Malaysia who entered the Republic of Korea around July 17, 2018, who is a national of the Republic of Korea, and may receive and deliver money through the Malaysia North Korea immediately before entering the Republic of Korea, with the intention of delivering money in accordance with instructions from the Republic of Korea.

“At the time of success in the delivery of money by receiving and delivering the money from a person who has not been presumed to have been a singishing organization by reporting and communicating the advertisement to the effect that “ will be paid.”

“In receipt of a proposal to the effect that “, by accepting it, intended to act as a face-to-face book and delivery book for the licensing organization, and conspired with the above-mentioned person.

1. On July 20, 2018, an employee at the call center of fraud, who used an international telephone on July 20, 2018, such as C, in a French place and calls the victim D’s cell phone and calls the fact to the victim D’s cell phone, regardless of the fact that the police officer is not a police officer, the employee assumes the identity of the police officer and alters the victim’s fraud.

arrow