logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.04.05 2015가단17066
손해배상(기)
Text

1. The Defendants jointly do so to the Plaintiff A with respect to KRW 7,96,520, and KRW 1,500,000 and each of the above amounts.

Reasons

1. Basic facts

A. The plaintiff A and the plaintiff B are married couple.

B. On September 23, 2014, the Incheon District Court issued a summary order (Case Number Incheon District Court Decision 2014 High Court Decision 201Da15968) with respect to the facts charged (referring to “Plaintiff A” and “Plaintiff A”) to impose a fine of KRW 1,50,000 on Plaintiff A. On September 29, 2014, Plaintiff A requested formal trial with respect to the above summary order.

On March 22, 2014, at around 22:20, the Defendant, while making a book in front of the F apartment in Gyeyang-gu Incheon Metropolitan City, was involved in the victim C (the age of 36) and the victim D (the age of 49) who had not been given an appraisal at ordinary times, and caused the dispute.

During that period, the Defendant d's hand d's flaps, d's flaps and walked his bridge, and continued to flaps the flaps of the victim C, and flaps the face of the victim C.

As a result, the defendant assaulted the victim C, and suffered bodily injury such as salt pansh, which requires approximately two weeks of treatment to the victim D.

C. On January 15, 2015, the Incheon District Court rendered a judgment of innocence against the Plaintiff at the first instance court (case number: Incheon District Court 2014DaMa3158) on the claim for the above formal trial (case number: Incheon District Court 2014DaMa3158). Some of the grounds for innocence are as follows (the following, the Defendant refers to the Plaintiff A).

피고인과 검사가 제출한 CCTV 영상에 의하면, 피고인이 먼저 현장에 도착한 후 피해자 C이 현장에 도착하여 피고인을 툭 치자 피고인이 피해자 C의 몸을 뒤로 미는 장면, 그 다음으로 E, D이 사건현장에 도착하여 D이 피고인을 밀치는 장면, 피고인은 아파트 문주 앞에, E, C, D은 도로쪽에 서 있다가 서로 실랑이가 생기면서 피고인의 위치가 도로쪽으로 바뀐 후 피고인이 C 등으로부터 허리를 숙인 채 맞고 있으며, 그러는 와중에 E이 피고인의 몸을 잡고 있는 장면, 피고인이 폭행을 당한 후 의자에 앉아 있는 상태에서도 C이...

arrow