logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2017.05.18 2016고정562
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant was married with C on September 29, 2003 and divorced on December 11, 2015, and was the former husband of the complainant.

During the process of divorce proceedings with the complainant, the Defendant had arbitrarily thought to transfer the “D” motor vehicle owned by the complainant to E in the name of the mother of the Defendant.

A. On November 30, 2015, the Defendant forged private documents: (a) conducted F for the purpose of transferring the ownership of the vehicle from the “H” located in Pyeongtaek-si G in which the Defendant-friendly f, the Defendant, was in possession of the Defendant; (b) prepared a motor vehicle transfer certificate (for motor vehicle dealer transaction) in the name of the complainant in the computer; and (c) sealed C’s exit prepared in advance on the side of the transferor C.

Accordingly, the defendant forged one motor vehicle transfer certificate (for motor vehicle dealer transaction) in the name of the complainant C.

B. The Defendant holding the foregoing investigation document: (a) one motor vehicle dealer’s certificate of transfer of the same forged motor vehicle;

. At the same time, F had a public official in charge of the registration office of Pyeongtaek-si submit it.

(c)

The Defendant, who entered the original copy of a process deed, submitted one copy of the certificate of transfer of motor vehicle (for motor vehicle dealer transaction) to F to the public official in charge and completed the registration of transfer of ownership in the name of E by submitting a vehicle owned by the complainant to the public official in charge, thereby having him enter the false fact in the register, which is the original copy of

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of the certified copy or abstract of the motor vehicle registration ledger (A);

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act, Articles 234 and 231 of the Criminal Act, Article 228(1) of the Criminal Act (the fact of exercising the above investigation document), the selection of fines for a crime (the fact of re-issuance of the headquarters for fair certificates of evidence) and the selection of fines for a crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 of the Criminal Procedure Act of the Provisional Payment Order

arrow