logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.08.24 2017고단4697
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 30, 2017, at around 20:07, the Defendant: (a) took a dispute about the selection of civil engineering enterprises in the Namdong-gu Incheon Metropolitan City “C cafeteria”, and (b) took part in the above problem from the victim D, and (c) dump the victim’s face, dump the victim’s face, dump the victim’s face, dump the victim’s head, dump the victim’s head twice, and dump the victim suffered injury, such as inside the 28-day unit and the mouth, which require treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Investigation reports (on-site inspection);

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of statutes governing on-site CCTV CDs;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act (see, e.g., Supreme Court Decision 62(1) of the Suspension of Execution (see, e.g., Supreme Court Decision 62(1) of the Criminal Act) / [Scope of Recommendation] General / [Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution / [Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution] [Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution / [Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution / [Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution / [Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution : Whether

arrow