logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2012.08.16 2011고정3060
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of five million won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant living together with the victim D from June 2003, and was legally married on July 3, 2008.

1. Around 21:00 on February 10, 2009, the Defendant: (a) suspected and accused of the relationship between the Seoul employees of the head office of the apartment management office working for the victim and the victim at the Defendant’s residence located in the Defendant’s residential area of 202, the Defendant committed assault against the victim by strokeing down the victim’s neck.

2. On March 30, 2009, at the same place as indicated in paragraph 1, the injured Defendant: (a) considered the relationship between the Seoul head office employee of the E Apartment Management Office and the victim; (b) considered the relationship between the Seoul head office employee of the E Apartment Management Office and the victim; (c) considered the victim’s face and face, one time of drinking, and suffered an injury in the number of treatment days, such as tearing the victim’s face and face, and smoking, etc.

3. 협박 피고인은 2011. 2. 11.경 피해자 D에게 전화하여 “저 진짜 쪽팔린 걸 한 번 당해 볼래 , 너 빠순이 너 열한명 만났던거며, 내거 너 옆집에서부터 싸그리 들터가지고 올테니까 한번 봐봐, 그래가지고 내가 그거 하고, 너가 진짜 한 번 챙피한 꼴을, 너 집안 망신을 한 번 니가 시켜봐, 너, 진짜, 야! 너 내가 못하면 병신새끼다”라고 말한 것을 비롯하여 그 때부터 2011. 2. 28.까지 별지 범죄일람표 기재와 같이 피해자를 협박하였다.

4. Around 12:00 on March 5, 201, the Defendant: (a) destroyed the Plaintiff’s studio glass room, etc., with the intent to inflict monetary damage on D with his/her own animals from 2:00, and with the intention to inflict monetary damage on D; (b) destroyed the Plaintiff’s studio glass room, etc., 17, 2,547,000 won for repairing the studio glass room, etc., on the wall, visit, and straw, with the intention to inflict the lessee’s financial damage.

Summary of Evidence

【Criminal Facts 1. Paragraph 1】

1. The witness D.

arrow