logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2016.02.17 2014가단16873
구상금
Text

1. The Defendants jointly share KRW 36,600,000 with respect thereto to the Plaintiff and the period from December 21, 2013 to April 15, 2014.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. The registration number of the instant vehicle with C and D was changed to H on January 7, 2014.

The insurer is an insurer who has entered into a comprehensive automobile insurance contract (hereinafter referred to as the “instant insurance contract”) which includes a self-vehicle damage security (hereinafter referred to as “instant insurance contract”) with respect to the low-speed car (hereinafter referred to as “instant automobile”).

B. E is the owner and owner of the second floor housing in Daegu Northern-gu, and the Defendants are the co-managers of the “G” who received a contract for remodeling (renovation) construction works of the said housing (hereinafter “instant construction”) from E, under the premise that only the Defendant is the actual operator of the “G”, only the said Defendant was indicted for occupational injury and injury. While Defendant B was not prosecuted, the Defendants stated on the first day of pleading that they jointly operate the “G” on the date of pleading, and the fact that the construction executor is the Defendants is the Defendants is not disputed between the parties.

It is the contractor of the above construction work.

C. The Defendants continued the instant construction from August 18, 2013 to November 25, 2013.

The above house is a cement brick building with each wall under the lower part of the wall, and the Defendants removed the wall in order to enhance the utilization of the space and carried out work to fix the sloping beam to the floor so that the upper part may withstanding the lower part of the wall in lieu of the wall.

그 과정에서 2013. 11. 25. 20:00경 위 주택 내부에 설치된 철골 에이치(H)빔이 건물의 하중을 견디지 못하여 좌굴(挫屈)되었고, 이로 인하여 위 주택 전체가 붕괴되었다.

At this time, the instant motor vehicle was destroyed due to the collapse fall behind the ceiling of the instant motor vehicle, which was parked on the front of the said house.

(hereinafter “instant accident”). D.

After the instant accident, the repair cost for the instant automobile is estimated to be KRW 41,002,368, and KRW 40,800,000, which is the insurable value of the entire loss.

arrow