logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.08.22 2018고단3068
사문서위조등
Text

The defendant shall be exempted from punishment.

Reasons

Punishment of the crime

On February 1, 2018, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for the crime of embezzlement, etc. at the Seoul Central District Court on January 1, 2018 and the judgment became final and conclusive on June 2, 2018.

1. On August 11, 2016, the Defendant forged a private document: (a) borrowed money from D offices operated by the Defendant on the third floor in Gwangju-si, Gwangju-si, with F as a creditor; and (b) prepared a written repayment at the request of E; (c) using the official seal of the representative director at the time, he/she used the official seal of the representative director at the time to make a document adding G to G as a joint guarantor.

Defendant I, on the above date and at the above place, borrowed 65 million won from F on August 11, 2016 and repaid by September 23, 2016, respectively, as the title “defluence letter” using a computer.

I, while preparing a document stating “G” in the column of joint and several guarantors, print out the document stating “G” and affix the official seal of the representative director who was in possession of it next to the name, and followed, the Defendant borrowed 30 million won from F on August 11, 2016 to September 23, 2016 as the title “written rejection of change.”

In preparing the document with the content of “G”, the document was printed and printed in the column of joint and several guarantors, and the official seal of the representative director is affixed to the name side of the document, and the document, which is a private document pertaining to the rights and obligations, stipulated “the column of joint and several guarantors” in Chapter 2, which is a private document pertaining to rights and obligations.

2. The Defendant, at the above time and place, issued two copies of a modified letter containing the forged part to E who was aware of the forged part, and exercised the aforementioned investigation document.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Statement of the police statement related to G;

1. Each letter of performance;

1. Corporation registry;

1. Before judgment: Application of Acts and subordinate statutes to the defendant's legal statement and copy of the judgment (Seoul Central District Court 2017 High Court 5660, 5967, 8670, 8670);

1. Criminal facts;

arrow