logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2020.11.10 2020가단51992
사해행위취소
Text

1. As to real estate listed in Attachment 1:

A. A sales contract concluded on July 26, 2019 between Defendant A and C is concluded.

Reasons

1. Basic facts

가. 신용보증계약의 체결 원고는 C과 사이에 ① 2014. 3. 14. 보증금액 99,000,000원(이후 81,000,000원으로 변경), 보증기간 2016. 3. 11.까지(이후 2020. 3. 9.까지로 변경)로 정하여 C의 D은행에 대한 대출 채무를 90%의 비율로 보증하는 신용보증계약을, ② 2018. 3. 14. 보증금액 180,000,000원, 보증기간 2019. 3. 13.까지(이후 2020. 3. 13.까지로 변경)로 정하여 C의 D은행에 대한 대출 채무를 90%의 비율로 보증하는 신용보증계약을 체결하였고, C이 대표이사인 주식회사 E(이하 ‘소외 회사’라 한다)과 사이� ③ 2017. 4. 27. 보증금액 198,000,000원(이후 189,000,000원으로 변경), 보증기간 2018. 4. 26.까지(이후 2020. 4. 24.까지로 변경)로 정하여 소외 회사의 D은행에 대한 대출 채무를 90%의 비율로 보증하는 신용보증계약을, ④ 2018. 3. 14. 보증금액 90,000,000원(이후 81,000,000원으로 변경), 보증기간 2019. 3. 13.까지(이후 2020. 3. 13.까지로 변경)로 정하여 소외 회사의 D은행에 대한 대출 채무를 90%의 비율로 보증하는 신용보증계약을(이하 통틀어 ‘이 사건 신용보증계약들’이라 한다)을 체결하였고, C과 소외 회사는 D은행으로부터 대출을 받았다.

C The above three and four credit guarantee contracts jointly and severally guaranteed the obligation to be borne by the non-party company to the Plaintiff.

B. From October 12, 2019, the Plaintiff’s subrogated C, and from September 27, 2019 to September 27, 2019, the occurrence of a guarantee accident for delinquency in payment of interest on loan obligations guaranteed under the instant credit guarantee contract. The Plaintiff subrogated to the D Bank totaling KRW 537,180,414 on December 31, 2019 under the instant credit guarantee contract.

C. Concluding a contract on real estate stated in the attached list C. Based on the gift agreement entered into with the Defendant B, who is the wife on July 23, 2019 (hereinafter “instant gift agreement”), C.

arrow