logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.10.20 2016고단5213
절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Bosing organization, which is managed by the general responsibility for name misscam, is an organization comprised of several unspecified victims, such as incentives to have the victim keep money in the victim's house by means of misrepresenting the post office, police, prosecution, and making personal information leaked, and inducing the victim outside the victim's house; thefts caused by intrusion upon the victim's house; remittances caused by intrusion upon the victim's house; and transfer of the victim's money from the thefts; and transfer of the victim's money to the Boscing organization

피고인은 2016. 7. 19.경 위챗을 통해 성명불상자로부터 타인의 집에 들어가 물건을 가지고 나오면 수당을 주겠다는 제안을 받고 이에 응함으로써 성명불상의 보이스피싱 조직원들과 피해금을 절취하기로 순차적으로 모의하였다.

Accordingly, at around 11:03 on July 19, 2016, the above-mentioned incentive for the organization in name is false in Chinese calls from the victim C and falsely assumes the position of post office staff, police officers, and the office of prosecutor's office, and the victim is in custody at a house air conditioners. The victim withdraws 20.5 million won over three times in a transparent vinyl box and then keep it in the house air conditioners of the victim in Gyeyang-gu Incheon Metropolitan City. On July 14:20, 2016, the defendant was instructed by the name administrator of the above organization and instructed the victim to leave the house of the victim's house, and the victim was able to enter the above 20.5 million won outside the house of the victim's house, and was transferred to the victim's outside the house of the victim's house to the outside of the house of the said 20.0 billion won outside the house of the city and the 20.0.0.0.0.00.00.

As such, the Defendant, in collusion with the Defendant, intrudes into the victim’s house in collusion with the employees of the Defendant, and KRW 20,50,000,000, which is owned by the victim.

arrow