logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 제천지원 2015.10.29 2015고단8
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Criminal facts (2015 large group 43) The defendant is a person who served as a representative member of limited partnership D in the Chungcheongbuk-gun, and E is a person who acquires the status of a representative member from the defendant and operates D.

Around March 2012, the Defendant: (a) was dissatisfied with the Defendant’s complaint that he did not pay any monetary consideration in return for taking over the status of the said company’s representative member; (b) had been aware of the fact that E sold FNz vehicle under the name of the Defendant; and (c) had attempted to forge documents using the Defendant’s name without permission, and to file a false complaint with the Defendant that E embezzled the said vehicle.

Around December 2013, the Defendant drafted a written complaint using a computer. The content of the written complaint was that “E forged one copy of the certificate of automobile transfer in the name of the Defendant at H located in Incheon City, G on March 8, 2012, and submitted it to I who is the owner of the said trading company and embezzled the said vehicle owned by the Defendant.”

However, in fact, around March 2010, E purchased the above vehicle in the name of the defendant with the permission of the defendant, paid the installment of the vehicle to the defendant, and was actually owned the above vehicle since it was managed and used independently, and the defendant was well aware that the above vehicle was owned by E.

In addition, around March 2012, E notified the defendant that he plans to sell the above vehicle in advance, and the defendant consented to the sale as the nominal owner and allowed the defendant to prepare a document related to the transfer of the vehicle in his name, and issued his certificate of personal seal impression to E.

Nevertheless, on December 16, 2013, the Defendant submitted the above written complaint to the staff in charge of the Cheongju District Public Prosecutor's Office in the Cheongcheon-si Office in the Cheongcheon-si Office in the Cheongcheon-si Office in the Cheongcheon-si Office.

Summary of Evidence

1.

arrow