logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2015.12.24 2015고합364
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(카메라등이용촬영)등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for three years and for two years and six months, respectively.

except that from the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 A 피고인은 2015. 1. 초순경 세종시 D에 있는 E무인텔 1층에 있는 호수 미상의 객실에서, 스마트폰 어플리케이션 채팅 어플 ‘즐톡’을 통해 만난 피해자 F(여, 15세, 가명)와 성관계를 하면서 피해자 몰래 피고인의 휴대폰을 이용하여 성관계 장면을 촬영하였다.

As a result, the defendant taken the body of another person, who could cause sexual humiliation or shame, using a camera or other similar mechanism, against his will.

2. 피고인들의 공동범행 피고인들은 2015. 2. 18. 20:30경부터 같은 날 22:00경 사이 충북 청주시 흥덕구 오송읍 서평리 부근에 정차한 G 아반떼 승용차 안에서, 피고인 A은 스마트폰 어플리케이션 채팅 어플 ‘즐톡’을 통해서 만난 피해자 F(여, 15세, 가명)에게 “너 돈 받고 성관계 하러 다니는 것을 엄마한테 말하겠다, 한 번 뒤지고 싶냐, 뒷자리에 타고 있는 사람은 조치원 깡패이다. 너 강가에 빠지고 싶냐”라고 말하면서 피해자의 등을 1회 때리고, 뒷자리에 타고 있는 피고인 B은 피고인 A의 말에 별다른 반응을 보이지 않은 채 마치 자신이 깡패인 것처럼 행세하였다.

In addition, the Defendants let the victim frighten from clothes on their own, let the victim frighten off, and put the victim’s sexual organ rapidly, and continuously inserted the victim’s sexual organ into the victim’s resistance.

Accordingly, the Defendants jointly raped the victim who is a child or juvenile.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Application of the statutes governing stenographic records of the Integrated Support Center for Victims of Sexual Violence;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A: Article 14(1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (the occupation of taking pictures, such as a camera, and the choice of imprisonment) and the protection of children and juveniles against sexual abuse.

arrow