logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2015.01.14 2014고단3476
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On October 3, 2014, at around 07:30, the Defendant: (a) received a report that “passenger will not pay a taxi fee;” and used the victim’s hand, who was a policeman belonging to the Songpa-gu Seoul Songpa-gu C District District C District Party, to pay and return the taxi fee from the victim D (W, 30 years old), who was a policeman belonging to the Songpa-gu Seoul District C District C District; (b) sent the victim’s hand, and used the victim’s hand by taking the victim’s hand twice.

As a result, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the handling of 112 reported by the above victim, and at the same time, he saw the victim as being in need of treatment for about seven days.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and D;

1. Each report on investigation;

1. A medical certificate;

1. Application of the video CD-related Acts and subordinate statutes

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts: Articles 136 (1) and 257 (1) of the Criminal Act;

1. Commercial concurrence: Articles 40 and 50 of the Criminal Act;

1. Selection of penalty: Imprisonment;

1. Suspension of execution: Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Order of community service: The basic area (four months to one year and six months) of the type of general injury according to the sentencing guidelines on the grounds of sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act; and

arrow