logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.11.12 2015고정1916
사기
Text

A fine of three million won shall be imposed on a defendant.

Where the defendant fails to pay the above fine, one million won shall be the one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 3, 2008, the Defendant did not have the intent or ability to repay money. On the part of the Defendant’s loan, the Defendant received four million won prior to a corporate bank located in Gangnam-gu Seoul Northern District on July 3, 2008 from the victim B, who was only and known at the mountain conference, to the effect that “if it is necessary to pay 4 million won, 200,000 won shall be remitted to the interest of every month, and the principal shall be given October 10, 2008, which is later than 3 months.”

2. 피고인은 2008. 8. 4. 서울 강북구 수유동에 있는 상호불상의 커피�에서 피해자에게 “100만원을 더 빌려 주면 위 400만원의 차용금을 변제하기로 한 날 이를 같이 변제 하겠고 100만원에 대한 이자는 매달 5만원으로 하여 합계 500만원에 대한 이자로 25만원씩 송금 하겠다”는 취지로 말하여 이에 속은 피해자로부터 100만원을 교부받아 이를 편취하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statement No. B

1. Relevant Article 347 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense and Article 347 (1) of the Criminal Act selecting a penalty;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow