logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2015.01.29 2014고단1932
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around 16:00 on December 2, 2014, the Defendant: (a) at D’s pharmacy located in Pyeongtaek-si C, “Abdones fare under the influence of alcohol at a pharmacy” was required to present an identification card from the slope F belonging to the Pyeongtaek-si Police Station E-district, which was called upon 112 report, and G police officers; (b) “I am feas, I am feas, I am fas,” and “I amfas, I amfas, I amfas,” and “I amfas, I amfas, I amfas, I amfas in the identification card of a police officer.” The Defendant used a quih with a slope F’s left hand and right powder as a sawh, walking the mouth, walking the breast of Gman’s chest with his drinking, and assaulted the Defendant to walk.

Accordingly, the Defendant interfered with the police officer's legitimate execution of duties concerning the patrol duty of 112 report.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning police statements made to F and G;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The suspended execution is ordered as ordered in consideration of the following: (a) assault is committed against police officers who called out to the scene of the sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act; (b) even if the accused’s identification card is damaged, the accused is 79 years old; (c) the accused is the aged under 79 years old; (d) the accused has no criminal records or force related to the same kind of crime; and (e) the accused has no criminal records or force related to violence exceeding fines; and (e) the accused has no criminal records or records related to the health of the accused, etc.

arrow