logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.01.23 2014고단4700
상해등
Text

The punishment of the accused shall be determined by six months of imprisonment.

However, the above sentence shall be executed for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On November 21, 2014, at around 23:15, the Defendant: (a) visited the Gwangju Mine Police Station C District District to find the Defendant’s domicile and his guardian in order to find out his domicile and guardian. (b) On November 21, 2014, the Defendant: (c) sent a substitute engineer B to the rear side of the Mine Office of the Mine Office of Gwangju, which is 29 roads to the Gwangju Mine; (d) drive his own car; and (e) when the Defendant was under the influence of alcohol, he was able

After having identified the defendant's domicile, the victim D (year 44) et al. in the region belonging to the above global belt was recommended to escape from the patrol vehicle set up in front of the C district belt to return the defendant, but the defendant was able to take a stairs rail by hand, take a bath, take a bath, and dourd the victim "I am at the end, I am at the end," and the victim was able to take a part of the victim "I am at the end, I am at one time," and at the same time interfered with the legitimate performance of duties of the victim, who is a police official, and at the same time, the victim was in need of three-

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made by the police on D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to describe a copy of a medical certificate;

1. Article applicable to criminal facts;

(a) The point of injury in judgment: Article 257(1) of the Criminal Act;

B. The point of obstruction of performance of official duties: Article 136(1) of the Criminal Act

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act for the ordinary concurrence and the choice of punishment (the punishment prescribed for the crime of bodily injury heavier than that prescribed in the judgment below shall be punished, and the choice of imprisonment shall be sentenced);

1. Each of the crimes indicated in the reasoning for sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act is an ordinary concurrent crime. As such, the sentencing guidelines set forth in the judgment with heavy sentencing are the lowest sentencing in this case.

1. The scope of the sentencing guidelines for sentencing [the determination of types] of general injury (general injury) (general injury) - In the case of obstruction of performance of official duties, [the determination of the recommended area] increased area [the scope of recommendation area] 6 months to 2 years [the general person who is a person in general form].

arrow