logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2013.11.27 2013고단1083
사기미수등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, while serving as a director of the (ju) E, who is his wife as a representative director, was judged on April 20, 2012 against the F’s representative G, a trader, at the first instance of the lawsuit claiming the purchase of goods against the (ju) E, with the intention to file an appeal and submit relevant evidence.

1. The defendant who forged a private document from April 20, 2012 to the same year

7. In a place with no knowledge between 18.18. Around Jan. 15, 2007, a person prepared a written agreement on May 2, 201, stating that “The F will reduce the unpaid price to 64 million won to 50% and pay 32 million won to 32 million won,” without authority, and signed and sealed the seal of the representative director (ju) on May 2, 201, with the content that “The F will deliver packaging boxes to E, and if the price is 5% or more compared to other companies, the price shall be adjusted even after the supply is supplied,” and then the person prepared the written agreement on the supply of the goods and printed it into a computer, signed and sealed the official seal of (ju) E representative director on the name of Vice President I, and signed and sealed it on the name of F G with the same seal as that of G.

As such, the Defendant forged one copy of the agreement in the name of G, which is a private document on the rights and obligations, and one copy of the agreement on the supply of goods in the name of G.

2. Uttering of a falsified investigation document and fraud;

arrow