logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.07.19 2012고단3482
무고
Text

Defendants are not guilty.

Reasons

1. The facts charged do not require the Defendants to change the recipient column of the intermediate payment KRW 300 million receipt (hereinafter “the receipt of March 4, 2005”) to the public column in the process of receiving the purchase price for Pyeongtaek-si and 15 parcels (hereinafter “the instant land”), which were purchased by the Defendants from Nonindicted 3 and the seller, or to enter the fact that the Defendants, etc., (hereinafter “the receipt of KRW 30,000,00,000,000 (hereinafter “the receipt of March 31, 2005”) in the receipt column of the balance of KRW 150,000,000 (hereinafter “the receipt of KRW 31,00,00), and the Defendants, etc., (i) stated that the Defendants, etc., were not 50,000,000,000,000 for the instant land, and (ii) stated that they were 30,000,000,000).

Nevertheless, the Defendants conspired with the purpose of having E subject to criminal punishment, and Defendant B prepared a false complaint stating that “E is subject to punishment by altering the receipt of the receipt of the last day of March 4, 2005” and two other persons “E is subject to punishment by selling it to the Civil Trial Division and the Prosecutor’s Office,” at the G office located in Pyeongtaek-siF around October 2009, and the Defendants made a false complaint at the Pyeongtaek-si Police Station civil petition office located in Pyeongtaek-si Police Station on November 2, 2009.”

arrow