logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2014.11.20 2014고단148
사문서변조등
Text

A fine of KRW 3,00,00 for each of the crimes listed in the judgment of the defendant 1, and a fine of KRW 2,000 for each of the crimes listed in the judgment, shall be sentenced to six months.

Reasons

Criminal facts

1. The Defendant, on September 11, 2012, filed an application with the Defendant for a payment order of KRW 25 million with the Sungnam branch of Suwon District Court for the payment order. On November 2008, the Defendant was willing to submit the receipt by altering the receipt to the court to avoid the payment of the said claim amount, on the ground that there was a KRW 15 million receipt and a KRW 5 million receipt received separately from the above KRW 25 million from C from the above KRW 25 million.

around October 2012, the Defendant without authority, for the purpose of exercising, at the vicinity of Sungnam-si, stated “A” and “A” in the column of the 15 million Won receipt, even though the former C entered the Defendant’s respective column of the 15 million Won receipt and the 5 million Won receipt, which was written by the Defendant.

As a result, the Defendant altered two copies of receipt in C, which is a private document related to a certificate of fact, and, on October 18, 2012, filed an objection against the case of the above payment order (Court No. 2012 tea5014, the above court No. 2010, the court below), which was raised by C, at the Suwon District Court Branch Branch of Sungnam-gu, Sungnam-si, Sungnam-si, and exercised it by submitting two copies of receipt altered as a whole.

【2014 Highest 800 [Defendant] The Defendant was sentenced to two years of suspension of the execution of imprisonment with prison labor for October in the course of fraud, etc. at the Sungnam branch of the Suwon District Court on November 19, 2010 and the judgment on March 25, 201 became final and conclusive.

The Defendant, under the delegation from the victim G, who operated a housing rental business in the name of “F,” received 2 million won per bond when the sale of housing is completed, and carried out the sale of H apartment, a rental apartment in Leecheon-si.

During that period, the Defendant entered into a sales contract for five of the above apartment units with J real estate offices located in Seongbuk-gu, Sungnam-gu, Seoul-gu, on January 30, 2008, and entered into a sales contract for five of the above apartment units with C on January 30, 2008, and KRW 50 million on or around January 30, 2008, and KRW 30 million on or around February 1, 2008.

arrow