logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.10.25 2016고단3824
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bodily Injury) and the Road Traffic Act (U.S.) are those engaged in driving of Cbenz automobiles;

On August 6, 2016, the Defendant driven the said Benz's car at around 22:25, and proceeded from the direction of the Seoul Dobong-gu Seoul, Dobong-gu, Seoul to the seat of the Seoul provincial police station.

Since there is a road where a signal apparatus has been installed, the defendant engaged in driving service has a duty of care to safely proceed in accordance with the new code and prevent the accident from occurring.

Nevertheless, the defendant neglected to do so and conflict the front part of the E-si driven by the victim D (year 42) who is going to turn to the left in the direction of the Jeju 3 Complex in accordance with the new subparagraph from the negligence of the duty that is left to the left.

Ultimately, the Defendant by such occupational negligence inflicted injury on the victim D, such as salt, kneeing, etc. of the bones of wood that requires medical treatment for about two weeks, suffered from the victim F (5 years of age) who was on the rear seat of the said damaged vehicle, such as kneeing kneeing kneing, kneeing kneing, etc. requiring medical treatment for about six weeks, and, at the same time, escaped without taking measures such as repairing cost of the said taxi, which is owned by the Dobong-gu Office in India, KRW 8,392,528, repair cost of the said taxi, KRW 1,200,000, and unmanned traffic control equipment (C) of the Dobong-gu Office in India, respectively, for a volume equivalent to KRW 3,850,00,000, and immediately stopping the said taxi to verify damage caused by the said damaged vehicle, and providing relief to the victim.

2. The Defendant violates the Road Traffic Act (unlicensed Driving) and the Road Traffic Act (driving without a license) without obtaining the above temporary driving license, from the frequency of the fishing fambling in the Gangseo-gu, Seoul Metropolitan Government under the influence of alcohol content of 0.135%, to the Changwon-do, Dobong-gu, Seoul under the influence of alcohol content of 0.135%.

arrow