logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2015.01.15 2014고정1984
식품위생법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is substantially operating the Cmast Points in Class B.

No food subdivision, seller, or transporter shall subdivide, transport, display, or store products, the expiration of the distribution period for sale, or sell such products.

피고인은 2014. 8. 13.경 위 C마트에서 유통기한이 경과된 사각단무지 3kg 2개(유통기한 : 2014. 6. 23., 2014. 7. 9.), 생칼국수 1kg 2개(유통기한 : 2014. 8. 9.), 만두 1kg 5개(유통기한 : 2014. 8. 7.), 도톰동그랑땡 600g 1개(유통기한 : 2014. 5. 7.), 치자단무지 240g 2개(유통기한 : 2014. 7. 30.), 꼬마돈까스 450g 1개(유통기한 : 2014. 7. 27.), 맛있는돈까스 600g 2개(유통기한 : 2014. 7. 13.) 등을 각 판매목적으로 진열하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. D's written confirmation;

1. Application of each statute on photographs;

1. Article 97 of the Food Sanitation Act and Articles 97 and 44 (1) of the same Act concerning criminal facts, the selection of punishment, and the selection of fines;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is that the defendant does not have the same criminal record, confession and reflect in depth.

In this context, considering all the circumstances such as the defendant's age, character and conduct, and circumstances after the crime, the punishment is determined as ordered.

arrow