logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.04.04 2012고단2009
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for ten months and by a fine of thirty million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Doing Vehicles) and the Road Traffic Act (Non-accidenting Measures) are those who are engaged in driving CT100 M&C.

On June 21, 2012, at around 20:28, the Defendant was driving the off-road at a point of 38.8 km in the direction of the Gu, Seoul, Nowon-gu, Seoul, at a point of 38.8 km in the direction of the Gu. An expressway shall not drive the off-road as a motorway, and a person engaged in driving on the expressway shall not drive the expressway while under the influence of alcohol, and it shall not drive the expressway because the person engaged in driving on the expressway is a narrow lane.

Nevertheless, the Defendant neglected the above duty of care and, while under the influence of alcohol 0.137%, went to an expressway with its direction changed, and went to the one-lane, caused the Defendant to change the course of the E-te-te-te-te-ray driven by the victim D (year 31) who is driving in the two-lane normal route, and caused the GNS car driven by the victim FF (year 31) who is driving in the first lane to change the course of the vehicle rapidly into the one-lane, and caused the GNS car to be driven by the latter.

As a result, the Defendant: (a) inflicted injury on the victim D on dental technicians in need of approximately 8 weeks of dental care; (b) caused the victim F’s catitiss that require approximately 2 weeks of medical care; (c) caused the victim H(49 years of age) who is on the victim F’s car to suffer the injury of catum catum catum in need of medical care for about 3 weeks of medical care; and (d) with a view to the amount equivalent to KRW 7,755,830 of the repair cost estimate of the said catum car, the Defendant went away from the site without taking any measures to damage 6,039,350 won of the repair cost estimate of the said datum car and escape from the site.

2. Violation of the Road Traffic Act, the Road Traffic Act, and the Guarantee of Automobile Accident Compensation Act;

arrow