logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.04.30 2015고정532
폭행치상등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

『2015고정532』 피고인은 2014. 7. 5. 04:58경 서울 영등포구 경인로 846에 있는 영등포역 3층 대합실에서 지인들과 함께 동전 따먹기 놀이를 하던 중, 지나가던 피해자 B가 말을 걸면서 귀찮게 하였다는 이유로 양손으로 피해자의 가슴을 밀어 넘어뜨려 피해자의 뒷머리 부위를 바닥에 찧게 하여 피해자의 뒷머리 부위를 약 4cm 가량 찢어지게 하였다.

As a result, the defendant abused the victim, thereby resulting in 2ndra, which cannot be known to the victim.

Around 04:29 on 03, 2014, the Defendant, “2015 High 533,” committed assault against the victim on the ground that the victim C was the victim, but the Defendant was the victim, on the ground that the victim continued to walk and interfere with the victim, and that he was able to walk up twice the left fright of the victim, and that he was able to take the fright by her hand.

Summary of Evidence

"2015, 532"

1. Defendant's legal statement;

1. B and D respective statements "2015,533";

1. Defendant's legal statement;

1. Application of C’s written laws and regulations

1. Article 262, Articles 260 (1) and 257 (1) of the Criminal Act, Article 260 (1) of the Criminal Act, Article 260 (1) of the Criminal Act and the choice of fines for negligence;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow