logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.06.23 2016고단1827
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From December 2, 2015 to April 10, 2016, the Defendant had been in the relationship with the victim D (V, 52 years of age).

The Defendant, around April 10, 2016, viewed CCTV images installed in the “F” restaurant located in Young-gu, Young-gu, Suwon-gu, the city in which the victim was operated by using a mobile phone on or around April 10, 2016, and talked about the victim’s friendship G and H and the Defendant, and used the Defendant for that reason, because the former male-gu has found the above restaurant and carried the pedagog in it.

He heard the meaning of “the restaurant” and called “the restaurant was found as the restaurant.”

At around 03:00 on the same day, the Defendant followed the victim’s words above at the above restaurant, and the victim resisted against the victim, and the victim was drinking on the day.

C. It shall be discarded by death.

“The knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife, knife knife knife knife knife knife knife knife).”

G knife the knife.

Defendant continued to 04:10 on the same day, “I will throw away three kinds of sacrines to the victim.”

”라고 말을 하면서 위 식당의 출입문을 잠근 후 주방으로 가 그곳에 있던 위험한 물건인 가위를 들고 나와 피해자의 뒤로 다가가 팔로 피해자의 목을 감 싸 안고 피해자를 움직이지 못하게 제압한 후 위험한 물건인 가위로 피해자의 목 부위를 수회 찌르고, 이에 피해자가 달아나려고 하자 피해자를 바닥에 넘어뜨린 후 발로 수회 걷어찼다.

As a result, the defendant carried dangerous things with the victim's 21 days of medical treatment, and the victim's injury was caused by the need for medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D, G, and H;

1. A written diagnosis of injury;

1. Previous convictions: Investigative inquiries about criminal history and investigation reports (the results of confirmation of the previous convictions of the disposition);

arrow