logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.05.30 2013고단6211
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

[2013 Highest 6211]

1. A person who intends to give private extracurricular lessons in violation of the Act on the Establishment and Operation of Private Teaching Institutes and Extracurricular Lessons shall report personal information, subjects, places and fees to the superintendent of education having jurisdiction over his/her domicile;

Nevertheless, the Defendant did not report the above, and provided an individual extracurricular lessons, such as receiving tuition fees of KRW 40 to 50,000 per month, from November 13, 2008 to September 2, 201, to seven high school students, including D, etc., such as Suwon, Ansan, and Seoul, for two hours each day.

2. On February 2010, the Defendant: (a) stated that the Defendant recommended the Ha University to recommend the Ha University under the title of “A teacher-recommended recommendation letter”; (b) stated the name of the International High School Teachers Labor J., a national or public school school teacher, and signed the printed name following the printed name, with the aim of having the said D apply for the 2010-year teachers’ recommendation type and the international language occasional screening course recruited by the F University located in Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seoul; and (c) stated the name of the F University Teachers J., a national or public school, to the Ha University.

Accordingly, the Defendant forged a letter of recommendation prior to the recommendation of teachers in the name of J who is a public official.

3. In February 2010, the Defendant received a letter of recommendation prior to the appointment of a teacher, who forged the document, by mail, etc., and exercised the document by allowing the Defendant to reach the person in charge of the name in the name of the entrance of the said H University.

[2013 Highest 7321]

1. The Defendant, against the victim K, was a person who had taught the victim K’s individual and extracurricular lessons from around 2003 to December 2007, and around October 25, 2007, at the victim’s house of Sungnam-si, Sungnam-si, Ma M 301 Dong 1601, the victim “in the family of the victim’s house of Sungnam-si, Sungnam-si, the victim is connected with the KON between the N Institute head of the N Institute to which the inside belongs and the head of the O. In this case, the Defendant would pass the KM on the face of KRW 30 million.

It is also an issue of question in advance.

arrow