logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.05.19 2016고단1050
주민등록법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two months.

Reasons

Punishment of the crime

On January 21, 2016, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for the crime of forging a signature at the Busan District Court on January 21, 2016, and the judgment became final and conclusive on January 29, 2016.

1. On July 28, 2015, the Defendant violated the Resident Registration Act: (a) around 21:45, at the “E Eart” operated by D located in Busan Northern-gu, Busan, and (b) on the part of the police officers working for the Busan Northern Police Station, who received 112 reports due to assaulting D, arrested the Defendant as a current offender, and (b) the police officers in charge of the police officers working for the Busan Northern Police Station, who confirmed the personal information of the Defendant, arrested the Defendant as a current offender; (c) the Defendant’s child-friendly H resident registration number (I) and carried out as H.

Accordingly, the defendant used another person's resident registration number unlawfully.

2. The Defendant is arrested and taken custody of the flagrant offender as stated in Paragraph 1 for the purpose of exercising, at the K District Office located in the Busan Northern-guJ, and then confirmed that he was notified of the summary, etc. of the suspected criminal at the time of arresting the flagrant offender.

“ by means of entering H’s name in “a confirmation letter” to the effect that “,” and submitting to F the police officer a confirmation letter stating a forged signature on that page.

Accordingly, the defendant forged another person's signature and used a forged private signature.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A certificate (H), investigative data list, personal information identified as a suspect of misappropriation, family relation certificate - H, family relation certificate -A, certified transcript of the register -A, and investigation reports;

1. Previous convictions in judgment: Inquiry about criminal history, and application of Acts and subordinate statutes significantly true to this court;

1. Relevant Article 37 subparagraph 10 of the Act on the Registration of Residents of the Selection of Punishment and Article 37 of the Act on the Registration of Residents of the Election of Punishment (the violation of the Act on the Registration of Residents and the Selection of Imprisonment), Article 239 (1) of the Criminal Act (the violation of the Act on the Registration of Residents), Article 239 (2) and Article 239 (1) of the Criminal Act (the violation of the Act

1. After Article 37 of the Criminal Act, Article 39 (1) of the same Act:

1. The reason for sentencing of Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act for the aggravation of concurrent crimes.

arrow