logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2013.04.25 2013고정648
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 23, 2012, the Defendant assaulted the driver of a motor vehicle in operation by taking the victim’s face at hand in C-si operated by the victim B, who is running in the “Dowon Elementary School,” which is in the principle of the deposit of the Doyang-si from the private distance of Goyang-si, Goyang-si, Goyang-si, Goyang-si, Namyang-si, Seoul, without any justifiable reason.

2. On November 23, 2012, at around 21:55, the Defendant: (a) took an inquiry of the personal information regarding the instant case from the Assistant F of the Namyang Police Station Epis affiliated with the Namyang Police Station Epis; and (b) took a bath to the said F that “the head of this wom” in the instant case, the Defendant carried a breath, pushed down, pushed down the bat, pushed the shoulder of the working clothes, and cut down the shoulder shoulder of the working clothes.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate performance of official duties concerning the F's criminal investigation and police box service, which is a police officer.

Summary of Evidence

1. Each police statement concerning B and F;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Article 136 (1) of the Criminal Act and selection of fines for the crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow