logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2014.05.27 2013고단2759
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for eight months;

2. Provided, That the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving a motor vehicle in D.

Around 18:50 on August 8, 2013, the Defendant driven the said car and proceeded along three-lanes from the direction of the public tunnel to the distance of the South Heung Apartment apartment in the direction of the public tunnel.

At the time, since there were many vehicles passing through a moving-off rental contract, the driver of the vehicle has a duty of care to prevent accidents by accurately manipulating the steering right and the steering system and operating the steering system.

그럼에도 불구하고 피고인은 이를 게을리 한 채 졸음운전을 한 과실로 2차로를 같은 방향으로 진행하던 피해자 E(24세)가 운전하는 F 모닝 승용차의 우측 뒷부분을 피고인이 운전하는 승용차의 좌측 앞부분으로 들이받았고, 그 충격으로 위 모닝 승용차가 튕겨 앞에서 정차 중이던 피해자 G(35세)가 운전하는 H 로디우스 승합차의 뒷부분을 위 모닝 승용차의 앞부분으로 들이받게 하였다.

As a result, the Defendant, by such occupational negligence, inflicted injury on the victim E, such as light salt, tensions, etc. requiring approximately three weeks of medical treatment, and escaped without any necessary measures, such as aiding and abetting the victim I (23 years of age) who was on the top of the operation of the flive passenger car, for about two weeks of medical treatment, and causing injury to the flive base and the tensions that require approximately two weeks of medical treatment to the victim G, and at the same time, causing injury to the flive base and the tensions that require the above flive passenger car to be provided for repair costs, such as exchanging the flive passenger car with the front flive passenger, and then stopping the flive passenger car without any necessary measures.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol of examination of part of the defendant by prosecution;

1. Each police statement to G and E;

1. A traffic accident report, a traffic accident report, and the on-site photographs of each site;

1. Each written diagnosis;

arrow