logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.07.17 2014고단4843
공무집행방해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for six months.

, however, the defendant from the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A From August 12, 1986 to July 4, 2012, from August 12, 1986 to July 4, 2012, the criminal record of violation of the Act on the Punishment of Violence, etc. is 16 times, and the criminal defendant B is the female-child of the criminal defendant A.

1. From January 30, 2014 to May 15:00 of the same day, the Defendants: (a) had been under the influence of alcohol in the “G” restaurant for the victim F’s “G” restaurant located in the Gangseo-gu Busan metropolitan area from January 30, 2014; (b) had been requested by the victim for non-smoking; and (c) had the victim take a part in smoking continuously, and (d) had the victim take a bath to “sp and dys (the Defendant) so as to avoid tobacco,” and (d) had the victim take a part in the victim’s restaurant business, and (e) had the victim take part in the victim’s restaurant business by force.” (e.g., the Defendants interfered with the victim’s restaurant business by force.

2. On January 30, 2014, at around 15:10, Defendant A’s obstruction of performance of official duties obstructed the legitimate execution of official duties regarding the arrest of the flagrant offender by means of assaulting breath’s breath’s ebbbbage, i.e., e., a crime as stipulated in paragraph (1) by a slope I belonging to the Busan East Police Station H District Unit, which was called out after receiving a 112 report at the restaurant as stated in paragraph (1).

3. Defendant B’s obstruction of the performance of official duties was obstructed by Defendant B’s lawful execution of official duties concerning the arrest of a flagrant offender in a manner of assaulting the face of the saidJ one time to the patrol police officer who was arrested as a flagrant offender at the front of the above restaurant at the time and time set forth in paragraph (2).

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each police statement made to the F, I, and J;

1. Before judgment: Application of criminal records and Acts and subordinate statutes;

1. Relevant Articles and 314 of the Criminal Act and Articles 314 and 30 of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act for the defendants who choose to commit the crime;

1. Defendants among concurrent crimes; each criminal law.

arrow