logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.12.10 2015고단4427
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등재물손괴등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who violates the Act on Promotion, etc. of Information and Communications Network Utilization and Information Protection shall allow any other person to have his/her codes, words, sound, image, or motion picture creating fear or apprehensions through information and communications networks;

Nevertheless, around 22:04 on June 26, 2015, the Defendant sent a text message to the victim D, stating that “I will get off the text message,” and had the text message repeatedly sent to the victim by the same method until July 19:17, 2015, such as the List of Crimes.

2. On July 10, 2015, the Defendant: (a) around 19:50 on July 10, 2015, the fire extinguishing machine, which was a dangerous object in the victim’s corridor 2, 105, the fire extinguishing machine, the victim of which was not the victim’s delivery, installed a correction device of the entrance equivalent to KRW 60,000 at the market price owned by the victim.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and damaged the victim's property.

3. 공무집행방해 피고인은 제2항 기재 일시, 장소에서 F의 112 신고를 받고 출동한 부산사하경찰서 G지구대 소속 경위 H이 피고인에게 제2항 기재 범죄사실을 추궁하자 “씹할놈 개새끼들 법대로 해라”라고 욕설을 하고, H이 피고인을 제2항 기재 범죄사실로 현행범인으로 체포하기 위해 손을 붙잡으려고 하자 “내가 혼자 간다 짭새들아.”라고 하면서 오른 손 주먹으로 H의 왼쪽 얼굴을 1회 때리고, H과 순경 I이 반항하는 피고인을 체포하는 과정에서 수갑을 채우기 위해 바닥에 넘어뜨리자 피고인이 발로 H의 머리를 1회 때렸다.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the arrest of a flagrant offender by a police officer.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused;

1. Witnesses D and H, respectively.

arrow