logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.03.26 2014고단7026
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Above 2014dan7026

1. On August 1, 2014, from around 21:40 to 22:10 on the same day, the Defendant interfered with the victim’s bar business business by force, such as passing through the victim’s bar business at the main point of “E” in the operation of the victim D, located in Busan Jin-gu, Busan, and passing through drinking, and passing through drinking on the part of the victim, while the victim cannot sell drinking.

2. 피고인은 2014. 8. 7. 22:30경부터 같은 날 22:50경까지 위 ‘E’ 주점에서, 만취하여 피해자 D가 외상값을 제대로 변제할 것을 요구하자 “못 주겠다.”라는 등으로 고함을 지르고, 그곳에 있던 손님이 조용히 할 것을 요구하자 위 손님에게 “니는 뭐꼬”라는 등으로 고함을 지르고 시비를 거는 등 소란을 피워 위력으로 피해자의 주점영업 업무를 방해하였다.

8032 highest 8032

3. On August 10, 2014, at around 21:00, the Defendant cut off one disease from the market price equivalent to KRW 3,000, which is one of the victim’s own market price in the air conditioners, between the victim D and the victim D, located in Gmat located in the Busan Jat-gu, Busan, and neglected the surrounding surveillance.

4. On June 22, 2014, at around 20:20, the Defendant ordered the victim D to drink on the packing end under Paragraph 3, but, on the grounds that the victim did not drink, the Defendant obstructed the victim’s packing horse business by force by avoiding disturbance between approximately 40 minutes of plastic bags containing a breameral disease on the floor, and putting the plastic bags on the floor, and walking a breameral with a breamer, by force.

5. At around September 21, 2014, the Defendant, at the time of the package 21:00, did not mean that “the victim D erred in calculating the credit rating.”

arrow