logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2016.08.11 2015고정1333
상해
Text

Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 2,000,000, and by a fine of KRW 1,000,000.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

Defendants are the merchants of “D market”.

1. On May 30, 2015, Defendant A, at around 15:00, told that F would enhance the nameless female and speech with D market located in Seo-gu Daejeon Daejeon, Seo-gu, Daejeon, and that F would be able to raise and wald, Defendant A brought an injury to the victim B, who would face of the victim B due to the following reasons: (a) and (b) on the ground that C and F were incurred, Defendant A brought an objection against C and C; and (c) caused the victim B’s injury to the victim, such as a balone that requires approximately four weeks of treatment.

2. Defendant B, at the above date, at the above time and place, was dissatisfied with the Victim A (A, 50 years of age) for the same reason, and Defendant B, by hand, suffered bodily injury, such as the brush and the dypume of the part requiring approximately three weeks medical treatment of the Victim A, by breaking the victim’s face and breaking the head debt.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect B of the police;

1. B photographs of parts of the upper part of the wife;

1. A written diagnosis of injury (B) / Defendant B

1. Partial statement of the defendant;

1. A legal statement of a witness;

1. A certificate to pay medical expenses;

1. A reply letter of inquiry into facts with each D status quo;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate (A);

1. Relevant Article 257 of the Criminal Act and the Defendants’ choice of punishment for the crime: Article 257 (1) of the Criminal Act

1. Defendants to be detained in a workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow