logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2015.06.25 2014고단4619
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

On November 17, 2013, the Defendant, at the Esing shop located in Jung-gu, Busan, had the victim drink while drinking alcohol with the victim F (ma, 24 years old), etc., on the same day at around 06:30 on the same day, and had the victim take knee from the stairs near the funeral hall of the Busan Sanitary Hospital, Seo-gu, Busan, the Defendant got knee and kneeeled the victim's face and body kneeele, and then, the victim knee and kneeged the victim's face and body kneeke in a short time with about 8 weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of the witness F, G, H, I, and J;

1. Investigation report (No. 2 through 5, 10, 11, 16 No. 16);

1. The defendant asserts that he did not have inflicted an injury on the victim by assaulting the victim, and that the victim was injured by assaulting another person in the Busan Station. However, in full view of each evidence in the judgment of the witness J's statement, etc., the defendant could sufficiently recognize the fact that the defendant inflicted an injury on the victim by saving the victim's telegraph from the stairs near the funeral hall of the Busan Sanitary Hospital. On the other hand, considering that the victim's cell phone base station inquiry, the victim's cell phone base station inquiry, the location of the injury or disease occurred as "D", the circumstance where the victim suffered an injury or disease," and the fact that the victim's broken away was discovered from stairs near the funeral hall of the Busan Sanitary Hospital Hospital, the defendant's defense is not determined to have suffered an injury by being abused by another person. Thus, the above change of the defendant's defense is not accepted.

However, “The part of the facts charged that the Defendant, at around 05:00 on November 17, 2013, in the vicinity of the Esing shop located D, had a conflict with the victim and had a telegraph of the victim due to their birth and drinking,” is a witness’s statement or objective data.

arrow