logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.12.15 2017고정1166
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

On May 30, 2017, at around 10:20, the Defendant filed a lawsuit seeking compensation for damages on the ground that the victim D (62 aged) who had been performing repair works of the said house did not properly perform the construction works. In the course of a trial by filing a lawsuit seeking compensation for damages, the Defendant expressed the victim’s desire to “the victim who had conducted appraisal together with an appraiser” on the ground that the victim would have made a false statement while communicating with the appraiser, and made a false statement, and made one time a back part of the victim’s back to the victim’s hand.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as “infection without an open two wife,” which requires approximately three weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness D and E;

1. Investigation report (No. 14 No. 5 of the evidence list);

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts of crime, the choice of punishment, and the selection of fines;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow