logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.12.02 2014고단3571
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

"2014 Highest 3571"

1. On September 12, 2014, the Defendant: (a) around 14:30 on September 12, 2014, the victim E (n, 50 years of age) working for the employees of the said multilateral building, without any justifiable reason, was walking the right bucks of the victim E (n, e.g., the 50 years of age) one time, leading the victim to approximately two weeks of treatment.

2. Interference with business;

A. On September 9, 2014, the Defendant: (a) from around 19:00 to around 21:00, the Defendant got drunk in front of the “G” entrance of the victim F in the said C building for about two hours; (b) placed the time room for the players; (c) placed waste in hand; and (d) obstructed the victim’s singing room business by force by avoiding disturbance, such as having the waste collected in front of the said singing room.

B. On September 13, 2014, from around 11:00 to around 13:00, the Defendant: (a) stated that the victim was refused to purchase landings from the victim prior to the instant restaurant “I’s operation of the victim H in the building” on the ground that he was at the time of the victim’s refusal to purchase landings; and (b) obstructed the victim’s restaurant business by force by avoiding disturbance, such as displaying the materials of plastic materials and their standing signboards in front of the said restaurant to the victim’s restaurant “hump.”

C. On September 13, 2014, from around 15:00 to around 17:00, the Defendant obstructed the victim’s multi-faceted business by force by avoiding disturbance, such as “D’, under the influence of alcohol at a multi-face, the victim’s operation of the said C building, “I am hy, hyp, hyp, hyp, hyp, hyp, hyp?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h?h??h?h?h?h?h?h?

3. On September 13, 2014, the Defendant causing property damage is under the influence of alcohol in front of the “G” road of the victim FF in the above C building at around 18:50 on September 13, 2014.

arrow