logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.11.23 2017고단5733
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A Imprisonment for six months, Defendant B’s imprisonment for four months, Defendant C and D respectively for a fine of five million won, and Defendant E.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] Defendant E was sentenced to eight months of imprisonment for fraud at the Seoul Eastern District Court on September 29, 2016, and the judgment became final and conclusive on October 7, 2016.

[Criminal facts]

1. From May 2015, the Defendants committed a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) by Defendant A, B, C, and D, the Defendants were mobilized upon request of the manager to prevent the entry of the management office of the opposite investors from the management office from the side of the manager due to the dispute over the management authority of Mu Park in Gwangju L from May 1, 2015.

around 16:00 on May 28, 2015, the Defendants: (a) attempted to enter the victim N(43 tax) and O(41 tax) who was employed by the opposite investor prior to the M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M, (b) Defendant A was able to see the victim’s O-stroke and stroke the face, take the victim’s face into drinking, take the victim’s face back, take the victim’s n face back, take the victim’s n head back, cut back the victim’s N, cut the victim’s body back, cut the victim’s body back, and cut the face into drinking, and Defendant C took the victim’s face back.

As a result, the Defendants jointly inflicted an injury on the victim'sO for the number of days of treatment, such as giving the victim's pre-crising pre-crising treatment, and put the victim N on the left-hand side of about seven weeks of treatment, and on the mouths of the water base of the water base of the fifth, which require approximately seven weeks of treatment.

2. 피고인 A, 피고인 B의 폭력행위 등 처벌에 관한 법률위반( 공동 상해) 범행 피고인들은 서울 송파구 가락동에 있는 가락시장에서 자신들의 선배인 P가 피해자 Q(46 세) 과 말다툼을 하고 기분이 나빴다는 사실을 알고 나서 피해자를 폭행하여 그로부터 사과를 받아내기로 마음먹었다.

Defendants, around 22:30 on May 17, 2015, are agricultural and fishery products of Songpa-gu Seoul, Songpa-gu.

arrow