logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2015.04.09 2014고단3320
교통사고처리특례법위반등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person engaging in driving a rocketing car.

On November 1, 2014, at around 19:35, the Defendant driven the said car without mandatory insurance with a blood alcohol concentration of 0.098% under the influence of alcohol, and led to a point of 76.4 km in the upper village of Kimpo-si in Seoul, the direction of the board intersection of the outer circular Highway 76.4km in the upper village of Kimpo-si, Kimpo-si, to a four-lane in Incheon, at a non-speed speed.

At that time, the Defendant had a duty of care to safely operate the steering service of the vehicle, maintaining the safety distance, and operating the steering and steering system by safely manipulating the steering and operating the operation of the vehicle, since the Defendant was driven by C along the behind the vehicle of Dro-ray operated by C.

그럼에도 불구하고 피고인은 술에 취해 이를 게을리한 채 졸음운전을 하여 위 로디우스 승용차에 지나치게 근접하여 운전한 과실로 앞서 가던 위 로디우스 승용차를 뒤늦게 발견하고 좌측으로 핸들을 급하게 틀면서 위 C 운전의 승용차의 좌측 뒷범퍼 부분을 피고인 운전의 승용차의 우측 앞범퍼로 들이받은 다음 때마침 2차로를 따라 진행하고 있던 피해자 E(여, 33세)이 운전하는 F 그랜드카니발 승용차의 우측 앞 펜더 및 범퍼 부분을 피고인 운전의 승용차의 좌측면 부분으로 들이받고, 계속하여 피고인 운전의 승용차가 앞으로 튕겨나가면서 2차로를 따라 진행 중이던 피해자 G(여, 41세)가 운전하는 H 투싼 승용차의 뒷범퍼 부분을 피고인 운전의 승용차의 앞범퍼 부분으로 들이받았다.

Ultimately, the Defendant’s negligence in the above job requires two-day medical treatment to the victim E, such as salt, tensions, etc., and requires two-day medical treatment to the victim I (n, 47 years old) who was on board the victim E-driving car.

arrow