logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2013.04.03 2012고단3008
사기등
Text

Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by a fine of two million won.

Defendant

B The above fine shall not be paid.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

B is a person operating "G" in 201 in Busan Shipping Daegu FF building.

1. Defendant A

A. Fraud H, I, etc., under the trade name of (State) J, the Defendant was introduced through L, a land, in preparation for the high-class row construction on the land outside the K of Suwon-gu, Busan and one parcel.

Since the Defendant had long been living as a public official, the head of Suwon-gu Office's relevant division, and the members of the National Assembly, who are the people of the bureau, are also aware of the people of the Republic of Korea, and now, the Busan District Court of Busan. He concluded this design service contract with the Defendant and requested the victim to make an investment in the funds for the said construction, such as the down payment, etc., in mind that the funds required for the said construction from the victim M would be invested by the victim, but (ju) J did not receive the consent from the victim on the ground that the Defendant was not self-sufficient and was also a person of bad credit standing.

On February 2, 2011, the Defendant, at the (ju) JJ Office located in the Dong Young-gu, Busan High Court's civil conciliation committee, and the name of senior public officials, such as the Cheongsan District Court's civil conciliation committee, the Cheongsan District Court's special assistant, the head of the Si Council, the head of the Gu, the director, and the director general, who are in the home life of the public officials, talks with the director of the Suwon-gu Construction Division, the director of the Si Council, and the head of the bureau. There is no problem that the authorization and permission has been different from the director of the Si Council, and it is different from the chairman of the Si Council. In this regard, it is false to the effect that the inside of the country will make a false statement, and if the design drawing would be made, it is necessary to make the public officials, and that it would be changed to 200 million won.

However, the defendant did not have any intention or ability to obtain the authorization, as well as there was no fact that the defendant consulted with the public officials in charge and the above authorization.

The defendant.

arrow