logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원목포지원 2015.07.16 2013가합749
선박수리대금
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 277,017,30 as well as 20% per annum from April 21, 2015 to the date of full payment.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On April 10, 2012, the Plaintiff engaged in vessel repair business, etc. refers to the vessel of this case, “SPR-10206, hereinafter referred to as “the vessel of this case”).

between the owner and the defendant who is a corporation operating a vessel operation business and the owner and the defendant who is a corporation, shall be subject to the Korea Emergency Repair Contract for the vessel of this case (hereinafter referred to as "the repair contract of the vessel of this case") with the following contents:

3. The contract amount shall be the sum of the following paragraphs: (a) The contract amount shall be KRW 120,000,000 (value-added tax separate from value-added tax) other than the main engine maintenance services (a)

B. The attached specifications (the contents are as shown in attached Form 1; hereinafter referred to as “instant repair specifications”) shall be prepared and settled separately after completion of the construction work, and parts, repair work, outsourcing processing and manufacturing, etc. added by the Plaintiff to the repair specifications other than the repair specifications (hereinafter referred to as “repair for repair”).

4. Date of work: Date on which both parties have consulted (from April 10, 2012 to April 30, 2012).

6. Of the total construction cost of the payment method, 30% of the repair cost shall be paid in advance at the time of the commencement of repair, 30% of the balance at the time of the completion of the repair work, and 40% of the balance at the time of the completion of the work within one month shall be 50% of the payment terms of an electronic bill with maturity within 30 days and 50% of the payment terms of the electronic bill at the time of the completion of the work shall be the time of completion of the work with a rhythming a sturd rhythm on the valve in order to make the hurd’s valve rap

From April 10, 2012 to July 20, 2012, the Plaintiff performed the inspection and repair of the instant vessel by demolishing the repair and the main engine recorded in the instant repair specifications.

C. On July 23, 2012, the Defendant issued a certificate number HDCC-02-13 with respect to the instant vessel, and carried out the trial operation of the instant vessel on or around July 26, 2012. Around July 28, 2012, the Defendant carried out a sea-going ceremony (section : the port of Daungdong-dong) around July 28, 2012. However, the instant vessel was on the port of navigation.

arrow