logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.12.11 2014고단1078
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

1. The defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for one year and six months;

1. Defendant B, C, and D shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and six months;

except that this shall not apply.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A, Defendant D, Defendant B, and Defendant C are friendly relatives.

Defendant

E, Defendant F, K, L, and M are relatives of the other party.

1. From July 6, 2013, Defendants A, B, C, and D were under the joint criminal conduct of Defendant D, and the victim M (30 years of age) and trial expenses were incurred on the grounds that Defendant A and Defendant D were late from the toilet while drinking the same alcohol at the O points located in Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government N.

The victim M, who gets the head of the Defendant A and the Defendant A collected the main disease, which is a dangerous object on the table, in response to the table, i.e., the victim M 2 times.

그 충격으로 피해자 M이 테이블 위로 쓰러지면서 피고인 A, 피고인 D와 함께 바닥으로 넘어지자 피해자 M과 같이 쓰러진 피고인 A은 들고 있던 깨진 소주병 병목으로 피해자 M의 오른쪽 목 부위를 긋고, 피고인 D는 주먹으로 피해자 M의 얼굴을 때리고, 피고인 B은 피해자 M의 머리채를 휘어잡아 주먹으로 피를 흘리는 피해자의 얼굴 부위를 수회 힘껏 때리고, 피고인 C은 발로 피해자 M을 걷어찼다.

After that, the victim E and the victim F, etc., who committed the crime of the victim M, committed assault by the victim E and the victim F, as the victim M, the victim E and the victim F, as the victim "h", and the victim E and the victim F, as a drinking, assaulted the victim E and pl up the loss of the victim F.

As a result, the Defendants conspired to inflict bodily injury on the victim M in collusion with dangerous articles, and inflict injury on the victim F in order to provide approximately five weeks of medical treatment, such as the right-hand water dyke, the right-hand water dyke, and assaulted the victim E.

2. Defendant E, Defendant F, K, and L’s co-principal Defendants were subject to rescue from the victim A, the victim B, the victim C, and the victim D, as described in paragraph 1, at the time and place described in paragraph 1, and they were drinking after deducting M from the victims.

arrow