logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2013.11.22 2013고단1280
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등협박)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

(2) On July 25, 2013, the Defendant was sentenced to imprisonment with labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective weapon, injury by a deadly weapon, etc.) at the Jeju District Court on July 25, 2013 and two years of suspended execution, and the said judgment became final and conclusive on November 4, 2013.

【Criminal Facts】

1. Violation of the Punishment of Violences, etc. Act (Intimidation by collective weapons, etc.);

가. 피고인은 2012. 1. 일자미상일 새벽에 제주시 C연립 106호 D의 집에 위험한 물건인 낫을 들고 찾아가 “D 나와라! 어린 놈 죽여버리겠다. 애들! 늙은 놈! 다 죽여버린다.”고 소리쳐 집안에 있던 피해자 E(여, 16세)의 신상에 어떠한 위해를 가할 듯한 태도를 보임으로써 위험한 물건을 휴대하여 피해자를 협박하였다.

B. On May 15, 2013, at around 01:00, the Defendant: (a) found a knife, which is an object dangerous to the house of the victim D (36 years of age) of the above Crain No. 106; and (b) stated that “Dba knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knif

2. Intimidation;

A. On January 10, 2012, around 17:36, the Defendant sent a text message to the victim G by sending it to the victim’s cell phone in the vicinity of the Defendant’s home at Jeju-si, 102 Dong 502, and indicating the attitude of “Before the opening of the day, the Defendant sent to the victim’s cell phone with “Before the opening of the day, the Defendant was going to contact with the south of Busan and the H, thereby threatening the victim.”

B. On January 3, 2013, the Defendant was above the Defendant around 17:11.

In the vicinity of the defendant's home, the defendant sent text messages to the victim D, stating that "I am saler, I am saler, I am saler at now, I am sal, and I am sn't like to do any harm to the victim's personal body, and threatened the victim."

C. On May 14, 2013, around 10:25, the Defendant was above the Defendant.

In the vicinity of the defendant's house in the defendant's house, the victim D "the end, width, if seen from the snow in the present time."

The age of 65; and

arrow