logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2016.06.28 2016고정203
업무방해
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the head of the above shopping mall as a person who operates the static point in the Gunpo-si D building, and Defendant B is the vice president of the above shopping mall, and the victim E is operating the cosmetic in the trade name "F" in subparagraph 208 of the second shopping mall, around March 15, 2013, in order to purchase the 1st floor 107 and 108 above shopping mall and to relocate the cosmetic, and the person who intends to perform the arching construction in order to relocate the cosmetic room, and there was a conflict with the shopping mall conference claiming that "a person who newly moves the cosmetic room and is unable to operate the cosmetic without approval of the operator of the existing cosmetic and the commercial conference."

1. Defendant A from around March 30, 2013 to the same year.

4. From around 11:00 until 26. 11:00, the injured party attempted to open the same type of business without the approval of a shopping mall, etc., thereby hindering the injured party’s preparation for opening the beauty room business by having G, which is the manager of the shopping mall, take measures to stop the business so that he/she could not perform the interior decoration construction of 107 and 108.

2. Defendant A and Defendants B found Nos. 107 and 108 of the shopping mall on May 2, 2013 at around 10:0, and prevented Defendant A and the Defendants from performing the cosmeticing construction by stating that “I will not perform the construction, she will stop the police, stop the construction, stop the construction, stop the construction, do not start the construction, and stop the disturbance.”

As a result, the Defendants conspired and interfered with the preparation of the victim's beauty room business by force.

3. On September 10, 2015, Defendant B: (a) around 11:40, the victim 1st floor of the commercial building in question was able to look at a sight document in the “F” operated by the victim, and (b) the victim was frighted to the commercial building; and (c) Defendant B was frighted by five persons, including I, who is an employee of the beauty room, in the place where the victim was fright to the commercial building.

We now girth of this year.

arrow