logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.06.11 2015고단688
폭력행위등처벌에관한법률위반(상습폭행)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On December 12, 201, the Defendant was issued a summary order of 1.5 million won by a fine for an injury resulting from violence at the Seoul Central District Court, and on March 2, 2012, the Defendant was issued a summary order of 700,000 won by the same court as the crime of assault. On December 16, 2014, the Defendant was sentenced to a fine of 50,000 won as the crime of property damage at the Sungwon District Court’s Sungnam branch branch, and was sentenced to a fine of 33 times in total, such as assault, on September 26, 2014, and completed the execution of the sentence by the Suwon District Court on February 13, 2015.

【Criminal Facts】

1. On April 24, 2015, the Defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (Habitual assault) (hereinafter “A”), around 01:20 on April 24, 2015, the victim F (the age of 52) who was an employee of the above main place in order to get a mustache while flying out at the main point of “E” operated by Sungnam-gu, Sungnam-gu, Incheon Metropolitan Government CD, and the victim F (the age of 52), who is an employee of the above main place in order to get a mustache, she saw the victim’

Accordingly, the defendant habitually assaulted the victim.

2. On April 24, 2015, from around 01:20 to around 01:40 on the same day, the Defendant: (a) at the place indicated in paragraph (1) operated by the victim D from April 24, 2015, the Defendant: (b) took a bath to “I know that I are well aware of G; (c) you are dead; and (d) whether I are aware of what I are,” and (c) was hicker’s disease, sentry’s disease, and cup, etc. on the table of the above main store, hick the bed the bed, hicker’s room, and hick, hicker’s room, hick, etc., and prevented customers who were drinking in the above main store from entering the said main store.

Accordingly, the defendant interfered with the victim's bar business by force.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D or F;

1. On-site photographs and damaged photographs;

1. Previous records: Criminal records and other inquiries, investigation reports (Attachment to the same type of judgment, final judgment, and confirmation date of release);

1. Habituality of the judgment.

arrow