logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2013.05.07 2013고단79
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant forged public document: (a) was suspended from entering and leaving a casino in Gangwon Islands, making it impossible to enter the casino with his/her identification card; (b) requested the Defendant to issue a driver’s license in the name of B (C) with the Defendant’s photographed with the e-mail address known by the Internet search on January 1, 2013; and (c) obtained a forged driver’s license from an unqualified person.

Accordingly, the defendant forged B's driver's license in the name of the director of the Seoul Police Agency, a public document, for the purpose of uttering to others.

2. At around 10:45 on January 5, 2013, the Defendant: (a) presented B’s driver’s license under the name of the head of the Seoul Senior Police Agency, as the Defendant’s driver’s license, to verify the identity of casino visitors at the entrance search stand for the entry of a casino in Gangwon-do, Gangwon-do, Gangwon-do; and (b) held the same by presenting it as the Defendant’s driver’s license.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of D;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the records of seizure;

1. Article 225 of the Criminal Act, Articles 229 and 225 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act to increase concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing);

1. Reasons for sentencing under Article 48 (1) 2 of the Criminal Act;

1. Application of the sentencing criteria [Determination of types] There is no non-business or non-organizational (special person) (decision on the recommended area] basic area (decision on the recommended area] from 8 months to 2 years (general person] from 8 months to 3 years: Where a person who has made a forgery, alteration, etc. of official documents has used the relevant forged or altered document (decision on the suspension of execution of sentence);

(a) Major reasons for participation: social risks (esteem) shall not be realized;

arrow