logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.07.17 2015고합148
아동ㆍ청소년의성보호에관한법률위반(장애인간음)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 9. 17. 03:00~04:00 구미시 C주택' B동 303호 피고인의 기숙사에서 지적장애 3급인 피해자(여, 17세, 이하 같다)의 어깨를 잡아 바닥에 눕힌 후 손으로 그녀의 음부를 만지던 중, 피해자가 “하지 마라.”고 거부하였으나, 옆에서 자고 있는 피해자의 동생과 피고인의 동료인 D이 깰까 봐 적극적으로 저항하지 못하는 피해자의 두려움을 이용하여 몸으로 피해자를 눌러 움직이지 못하게 한 후 그녀의 하의를 벗기고 1회 간음함으로써 청소년인 피해자를 위력으로써 간음하고, 22:00 같은 장소에서, 피해자가 피고인의 성기를 만지며 “오빠가 좋다.”고 하자, 욕정이 생겨 피해자의 옷을 벗기고 1회 간음함으로써 장애 청소년을 간음하였다.

Summary of Evidence

1. Any statement made by the defendant in compliance with this Act;

1. The statement of the victim recorded in the video recordings;

1. Statement prepared by the prosecutor regarding D's interrogation protocol as to the same;

1. A statement fit for such statement among the certificates of persons with disabilities issued to victims;

1. Application of video-related Acts and subordinate statutes appropriate for the victim's on-site inspection;

1. Article 7 (5) and (1) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (the point of view for juvenile pornography and the choice of limited imprisonment) concerning criminal facts and Article 8 (1) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse (the point of view for between persons with disabilities);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act [Aggravation of concurrent crimes with punishment prescribed in the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse, which is heavier than punishment];

1. Article 53 or 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation (The following extenuating circumstances among the reasons for sentencing shall be considered);

1. Article 62(1) of the Criminal Act provides that the Defendant went to commit the instant crime by contingent and has no record of criminal punishment, and thus, is likely to readily conclude that there is a risk of recidivism.

arrow